Monthly Archives: 2005年11月

口古月!

话说现在不想上课啊orzzzzzzzzzz
果然越逃课就越懒惰吗…………这星期真的没精力干活了,毕竟发生了很事情…………
 
神啊,请容许我偷懒一下吧……。
 
今天突然觉得想通了,我就是我,没有必要为某些人而去改变自己啊,我之所以是我就是因为我保持着一直以来的我的东西,实在没必要去改变它。
 
话说某人买了NBA收费台真好啊……=_,=,不用像国内一样看电视台的脸色。不过NBA成了深夜档真不是件好事,累死人了T T。
dirk最近好猛啊,biby、wade、kid、VC也是,偶喜欢的球员都爆发了阿\=3=/
今天terry最后那一下真是…………,话说我真的不喜欢他,但是不可否认他真的太大胆了……orz 不过为什么一到关键时候他就神奇了呢…………不解………………
 
wade就素那神级啊……,今天…………,最喜欢的类型。VC今天的那个空中暴扣也是…………
 
去bayern的网站上一看居然完全没了Ballack的身影了,果然商业这东西…………
 
RP不知什么时候终结,好在几位厚道人士让我感觉好多了,算了不说了。
 
以下是外语时间=_,=

Never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile.
 
不论怎样伤心,也不要愁眉不展,因为你不知道谁会爱上你的笑容。
 
Niemals runzeln Ihr Augenbrauen, selbst wenn Sie betrübt sein, weil Sie nicht wissen können, wer will sich Ihr Lächeln verlieben.

回来了

经过了整晚的颠簸后回到了学校 = = ,DB的一大方便的地方就是只要脸皮厚,可以蹭车坐,不过我一般是看有没有认识的人买周末团票来蹭的。缺点就在于真是慢啊………………好在没什么人,可以打个盹。话说DB要不是又各种各样的优惠的话,德国的铁路还真是没人坐的起,ICE就不用说了,IC都不行啊!
 
从没有这么不想回来过……, 那天的事情还记忆犹新,看来我要检讨一下我的性格了,我是不是太过好好先生了?我是不是在别人眼里就是个可以随意玩弄的东西?我对别人好是不行的吗?不知道呢。不过管他呢,我还是我。 从某一方面来说,反正在Dresden的地址都给知道了,那么其实没有什么分别了。但是还有要躲着某女的顾忌…………,晚上干脆不回去了。
 
还要3天才能拿生活费…………orz,穷人的命运就是这样…………本家的家伙估计在那偷笑呢。
 
有时候命运这东西真的很难说,为什么我会这样?这个问题永远无法回答。
 
报告顺利通过算是幸运的,讨论课上差点睡着,幸亏Sophie“提醒”了一下,果然女生在厚道这问题上两极分化么?
谁知道现在这算不算混日子。管他呢
 
bayern2:1Meinz Pizzalo的状态大勇啊,不过进了一球之后那么快就被追平实在是有问题,踢的也不好看。不过看来Ballack不是Bayern不可或缺的。
04 2:1 bremen 头两个球完全都是后卫的低级失误 = = 不过比bayern那场好看。
话说这是第一次没在外面看orz
 
Rocket7连败了=3=,huston的报纸头条就是“拿什么拯救你,rocket”(我承认这标题的翻译我EG的-v-)
biby大勇啊!果然和我说的一样,biby才是king胜利的关键,peja只是一个因素罢了。队伍的磨合看来已经逐渐成熟了,还差一场就50%了。
Kid弄翻了Kobe,42分也没用啊-v-,不过kid的得分这两场突然高了,这样的效果不错啊。
 
以下是外语时间=_,=

Love is a butterfly, which when pursued is just beyond your grasp, but if you will sit down quietly it may alight upon you.
 
爱情就像一只蝴蝶,追逐它只能让你空手而归。但假如你愿意静静的坐下来,它便会落到你的身上。
 
Liebe ist einen Schmetterling, wie wenn Sie verfolgen nach ihn, wollen Sie keinen,aber sitzen Sie sich still,wollen Sie auf ihn treffen.

别以为我不会发火!

恕删,要看的去里面看,不过反正也没什么好看的。

人生黑暗阿…………

昨天差点没看成球,所谓的人穷志短大概就是如此吧,在amd混免费餐中,下星期怎么办呢………………回某人那去?
死………………………………………………
再来就离挂不远了。
 
RP啊RP啊,RP大神什么时候能眷顾一下偶阿………………
 
piston的记录给dalls终结了=v=
now好样的!
(虽然偶素喜欢活塞的 = =)
 
昨天bayern吓了偶一跳 = =,不管怎样,赢了就好。
werder的攻击力越来越猛了…………
 
有人昨天问到了偶的连载的问题…………(远目)
写文嘛果然是要看心情的………………
 
以下是外语时间=_,=

No man or woman is worth your tears, and the one you who is , won’t make you cry.
 
没有人值得你流泪,值得你这么做的人不会让你哭泣。
 
Niemand lohnt Ihre Träne, und jemand lohnen wird, will Ihnen nicht weinen lassen.

Faust

  Die berühmteste Dichtung in deutscher Spache wurde vom berühmtesten deutschen Dichter geschriebenÖ Goethes : ‘Faust’ , An diesem Werk arbeitete Goehte fast sein ganzes Lwbwn lang. Wahrscheinlich war er schon im Jahre 1772 damit beschäftigt und schrieb bis zu seinem Tod daran weiter. Als Buch erschien der erste Teil der Tragödie 1808, der zweite Teil erst nach Goethes Tod, im Jahre 1832.
  Geothe hat die Geschichte des Dr. Faustus nicht selbst erfunden. Ein Mann mit dem Namen Faust hat wirklich gelebt, in Süddeutschland, etwa dreihundert Jahre vor Goethe. Er trat als Zauberer und Wahrsager in vielen Städten auf und war schon berühmt, als er noch lebte.
  Die Sage, die Geothe zu seinem ‘Faust’ angeregt hat, war auch in anderen Ländrn bekannt. In einem Theaterstück von einem Engländer wird Faust als ein Mann gezeigt, der alle Geheimnisse der Welt verstehen möchte . Er wähöt die Magic und schließt mit dem Teufel einen Vertrag Im Tausch gegen alles Wissen dieser Welt erhält der Teufel nach 24 Jahren Fausts Seele. Auch in Goethes Werk schließt Faust einen Vertrag mit dem Teufle, aber nicht für eine bestimmte Zeit, der Vertrag ist dann erfüllt, wenn der Teufel Faust so viel gezeigt hat, dass dieser zufrieden ist. Mephisto, der Teufel, führt Faust durch alle Bereiche der Welt und lässt ihn viel erfahren, aber als Faust am Ende sagt, dass er zufrieden sei, kommt seine Seele trotzdem nicht in die Hölle.
  Goethes Faust unterscheider sich in einem wichtigen Punkt von den früheren Faustdichtungen Früher war Faust immer mir der Hölle bestraft woeden, weil er versucht hatte die Welt und ihre inneren Gesetze zu versetehn, man glausbte damals,dass dieser Versuch eine Sünde sei, weil nur Gott alles verstehen können.
  Auch nach Goethe haben viele Dichter über Faust geschrieben. Sehr bekannt wurde Thomas Manns ‘doktor Faustus’, der die Geschichte in das zwanzigste Jahrhundert zerlegt, sein ‘Faust’ ist ein Musiker, der sich an die dunkle Macht des Nationalsozialismus verkauft.
 
暫時不想翻譯…………偶的日耳曼文學論文節選。只翻譯一點點:
 
歌德的浮士德與以往的浮士德的最大區別在於,以往浮士德總要受到下地獄的懲罰,因爲他試圖理解世界和它的内在規律;人們當時認爲這一嘗試是犯罪,因爲只有上帝才能理解一切。

從某种角度來説,想知道真實就是人的本性,歌德的功績就在於讓人們知道了追求真理不會是錯的。